No. 6~ Rokutousei no Yoru (Eng Lryics)

Whenever I’m covered in scars
I’d be happy to have you
Embrace me in your warm arms
If I can’t seem to find that path
Would you please give me some of
The courage that you have?
The thoughts I have of you, never seemed to reach
I’m wandering on these cold streets
All alone and I-
Don’t remember where I am…

On this never-ending night, I have but one wish:
“I hope for lights in the sky, so it won’t be starless.”
All the small things I thought I'd thrown all away
Will return to illuminate tomorrow, someday
I met you through the lights, and my heart gave away
If these feelings of mine, could have remained unchanged
For the past which won’t return, I could only weep
My tears will light the way and then you’ll see,
A brighter tomorrow for me.

On the nights when I cannot sleep
I’d be glad to hold your hand until it comes to me
Even if what you say is a lie
Please tell me that the morning will soon be nigh
Even now my wish, has not been granted
Tonight, constellations have disappeared…
I can’t ever return to a past that’s vanished.

On this never-ending night, I have but one wish:
“I hope for lights in the sky, so it won’t be starless”
For stars that are far off, your light will find the way
One day your light will be seen clearly and brightly someday
Our sudden encounter, was but a miracle
Will soon be blurred out by the crowds of passing people
I say good-bye to the past, and continue to cry
This continues on for passing nights
And tomorrow will surely become bright

I wish to convey, my grateful feelings
Even for a small constellation, you’ve found me
I thank you~

On this never-ending night, I have but one wish:
“I hope for lights in the sky, so it won’t be starless.”
All the small things I thought I'd thrown all away
Will return to illuminate tomorrow, someday
Will return to illuminate tomorrow, someday
I met you through the lights, and my heart gave away
If only these feelings of mine, could have remained unchanged
For the past which won’t return, I could only weep
My tears will light the way and then you’ll see,
A brighter tomorrow for me.